Цвета на английском языке. Основные цвета с транскрипцией и произношением

Названия цветов в таблице

Выучить названия абсолютно всех цветов английского языка просто невозможно, как и нереально сделать это на русском. Но выучить базовые цвета и наиболее употребляемые просто необходимо для нормального словарного запаса.

Ниже в таблице даны названия цветов на английском языке, их перевод и транскрипция:

Цвет Транскрипция и произношение Перевод
Red [red] / «рэд» Красный
Blue [bluː] / «блу» Синий
Violet [ˈvʌɪələt] / «вайлет» Фиолетовый
Pink [pɪŋk] / «пинк» Розовый
Black [blak] / «блэк» Чёрный
White [wʌɪt] / «вайт» Белый
Brown [braʊn] / «браун» Коричневый
Yellow [ɡriːn] / «еллоу» Жёлтый
Green [ɡriːn] / «грин» Зелёный
Orange [ˈɒrɪn(d)ʒ] / «оранж» Оранжевый
Золотой [ɡəʊld] / «голд» Золотой
Silver [ˈsɪlvə] / «силве» Серебряный
Scarlet [ˈskɑ:lɪt] / «скалит» Алый
Emerald [ˈemər(ə)ld] / «емерелд» Изумрудный
Grey [ɡreɪ] / «грей» Серый

Суффикс –ish

Иногда, описывая какой-либо предмет или неизвестную вещь, мы не можем с уверенностью назвать тот или иной цвет. В таком случае в русском мы бы сказали: «красноватый или сероватый, наверное, розоватый».

В английском же, чтобы сказать о цвете, в котором не уверены, люди используют специальный суффикс ish. Он обозначает неуверенность в цвете.

Примеры:

  • Alice wants to receive that pinkish pillow and those reddish headphones. – Элис хочет получить на свой день рождения вон ту розоватую подушку и те красноватые наушники.
  • My mother decided to paint the walls in her room in blueish colours. I think it would look very beautifully. – Моя мама решила выкрасить стены своей комнаты в голубоватые цвета. Мне кажется, это будет выглядеть очень красиво.
  • The sky was greyish a week ago and today it is blue and pink at the same time. – Небо неделю назад было сероватого цвета, а сегодня оно голубое и розовое в одно и то же время.
  • Please, help Mary to wash those blueish dishes. And these red cups put on the table. – Пожалуйста, помоги Мери вымыть те тарелки голубоватого цвета. А эти красные кружки поставь на стол.
  • The whole bouquet of reddish roses was given to my grandmother. It looks amazing. – Моей бабушке подарили целый букет красноватых роз. Они выглядят просто потрясающе.

Суффикс –ISH и цвет

Если точно не известно написание цвета, тогда можно воспользоваться суффиксом –ish. Суффикс –ISH с прилагательными служит для обозначения слабой степени качества (соответствует русскому -овати -евати). Например:

Red      → Reddish [ˈrɛdɪʃ] Красноватый; рыжеватый — близкий к красному, но не красный
Brown → Brownish [ˈbraunɪʃ] Коричневатый
Green  → Greenish [ˈɡriːnɪʃ] Зеленоватый
и т.д.

Как спросить про цвет по-английски?

Иногда мы не сами описываем те или иные цвета на английском, потому что хотим более детально передать картину. Очень часто нужно спросить, какого цвета, например, это кружка или новая машина моего друга Дена. Именно поэтому, важно уметь правильно и красиво задавать на английском языке вопросы про цвет того или иного предмета.

С этой целью есть одна английская конструкция, которая используется всегда, когда мы хотим спросить о цвете.

What color is…? – (Какого цвета…?)

Примеры:

  • 8ea83bef-cveta-po-angliiski.jpgWhat color is the wool of that nice dog? I want to give the same one to my daughter. – Какого цвета шерсть вон той милой собачки? Я хочу подарить моей дочери такую же.
  • What color of a dress do you want to going on that party? Black one, red one or maybe blue one. – Какого цвета ты хочет приобрести платье на эту вечеринку? Чёрного, красного или может быть голубого.
  • What color is the car of your elder brother? I think I saw it yesterday evening near my house. – Какого цвета машина твоего старшего брата? Мне кажется, я видел её вчера вечером около моего дома.
  • What color are your eyes? They look very extraordinary and fascinating. – Какого цвета твои глаза? Они выглядят очень необычно и завораживающе.

Оттенки цвета

Не всегда люди называют чистые цвета, иногда можно встретить оттенки того или иного цвета, поэтому знать, как правильно назвать оттенок на английском, нужно обязательно.

Для передачи светлых оттенков

Для передачи цветов светлых оттенков в английском используют два наиболее популярных слова:

  • Light – светлый.
  • Pale – бледный.

Примеры:

  • Look at her! Her eyes are light blue. It looks like the sky in the sunny day. – Посмотри на неё! У него глаза светло-голубого цвета. Они выглядят словно небо в солнечный день.
  • Evelin`s face is pale pink. It seems like she is afraid of a ghost in this house. – Лицо Эвелин было бледно-розовым. Кажется, она испугалась приведения в этом доме.
  • My light pink socks were bought three days ago by my mother and grandmother. – Мои светло-розовые носки были куплены три дня назад моей мамой и бабушкой.
  • A pale pink note is laid on the table of my daughter and a light blue is laid on the table of my elder son. – Бледно-розовая тетрадь лежит на столе моей дочери, светло-синяя на столе моего старшего сына.
  • I do not (don`t) want those light grey trousers. They do not (don`t) fit me and look terrible. – Я не хочу носить не светло-серые брюки. Они не подходят мне, да и выглядят ужасно.

Для передачи тёмных оттенков

Для того чтобы назвать тёмный оттенок того или иного цвета на английском, нужно использовать следующие слова:

  • Dark – тёмный.
  • Deep – глубокий, насыщенный.

Примеры:

  • The sea was dark green that day. That looked very strange and unusual. – Море в тот день было тёмно-зелёного цвета. Это выглядело очень странно и необычно.
  • My new blouse is deep blue and my shoes are scarlet. – Моя новая кофточка насыщенного синего цвета, а туфли алого.
  • The books in the dark brown covers have been stolen from our local library. – Книги в тёмно-коричневой обложке были украдены из нашей местной библиотеки.
  • My daughter eyes are dark green. She looks like a real witch. – Глаза моей дочери тёмно-зелёного цвета. Она выглядит, как настоящая ведьма.
  • My mother prefers to wear only deep red lipstick. It looks amazing on her and she looks perfect. – Моя мама предпочитает носить помаду только глубокого красного цвета. С ней она выглядит просто потрясающе.

Другие оттенки

Не всегда нужно передать светлые или тёмные оттенки, иногда требуется определить какой-либо другой оттенок цвета на английском.

Другие оттенки цветов:

  • 386c6afc-cveta-radugi.jpgMat – матовый;
  • Pastel – пастельный;
  • Soft – мягкий;
  • Shiny – сияющий;
  • Natural – естественный;
  • Dirty – грязный.

Примеры:

  • This mat colour on your nails is very beautiful. Who has done this manicure for you? – Этот матовый цвет на твоих ногтях очень красивый. Кто сделал тебе такой интересный маникюр?
  • Today the sky is dirty grey. Maybe, it will be raining on the evening or at late night. – Сегодня небо грязно-серого цвета. Возможно, вечером или поздней ночью пойдёт дождь.
  • There are all pastel colours from red till blue. But Mila has not yet decided which colour her hair would be died. – Здесь изображены все пастельные цвета от красного до синего. Но Мила ещё не решила в какой цвет хочет покрасить свои волосы.
  • The door of Elly`s room is painted in soft red. It looks very nice. – Дверь в комнату Элли выкрашена в мягкий красный цвет. Она выглядит очень мило.
  • I want that the picture on the cover of this book will be beautiful pastel colour. – Я хочу, чтобы рисунок на обложке новой книги был красивого пастельного цвета.

Оцените статью
Рейтинг автора
5
Материал подготовил
Илья Коршунов
Наш эксперт
Написано статей
134
Добавить комментарий