как правильно: наручно или нарочно (получить в руки)

Синонимы сочетания «не нарочно»

Наречие «не нарочно» имеет следующие синонимы: случайно, нечаянно, не понарошку, не специально, не назло, не намеренно, не с предвзятой целью, не умышленно, не по предварительному умыслу, не демонстративно, не искусственно.

нарочно это:

нарочно наро́чно нар., употр. часто 1. Если вы делаете что-то нарочно, значит, вы делаете это намеренно вопреки желанию кого-либо.

Вы нарочно меня провоцируете. | Начальник нарочно придирается ко мне по пустякам.

2. Если вы нарочно делаете что-либо, значит, вы делаете это с определённой целью.

Я нарочно надела шляпу с широкими полями: не хотела, чтобы меня узнали. | Он нарочно сказал это таким тоном, чтобы меня рассмешить.

3. Если какое-либо событие произошло, по вашему мнению, как нарочно, значит, оно произошло в самый неподходящий для вас момент.

Мы должны были улетать, а мой сын, как нарочно, заболел. | Бумажный пакет, как нарочно, порвался, и яблоки раскатились по асфальту.

= как назло

Толковый словарь русского языка Дмитриева. Д. В. Дмитриев. 2003.

.

dic.academic.ru

Как правильно пишется?

Рассматриваемое наречие следует писать раздельно – «не нарочно», что подтверждается словарями и справочниками.

Несмотря на то, что данное слово оканчивается на «о» и относится к наречиям, оно не имеет другого варианта написания. В академических справочниках это слово относится к наречиям, написание которых является раздельным, вне зависимости от контекста. Это объясняется тем, что слово не произошло от прилагательного, а изначально было в русском языке. Для сравнения можно привести другие наречия, образовавшиеся самостоятельно: не полностью, не зазорно, не сегодня и т.д.

Как правильно писать наручно или нарочно?

Когда получаешь на руки документ, как правильно писать наручно или нарочно? Ворд почему то подчеркивает красным и предлагает нарочно.

Барабамба

Привет!

Недавно столкнулся с указанной проблемой. В договоре нужно было указать, что определенное лицо получает документы лично, на руки. Я написал наручно, ворд отметил это как ошибку, контрагент поменял слово на нарочно. Я решил вкопаться в вопрос и вот что получилось:

Слово «Нарочно» — обозначает некое умышленное действие, например — «Вова разбил мою вазу, он что, нарочно?».

Таким образом, к получению некого документа на руки, слово нарочно никакого отношения не имеет.

В связи с этим, считаю что слово наручно — вполне подходит для описания определенной ситуации (семантически очень точно характеризует ситуацию получения чего либо на руки, например письма, документа). То, что указанного слова якобы нет в русском языке, еще не значит что его нельзя использовать — каждый язык, в котором по мере необходимости создаются новые слова является живым, ничего страшного в этом нет.

Svetlana kuznetsova

Обычно пишут, например, в заявлении, хотите ли Вы получить какие-либо документы НА РУКИ или просите выслать их в Ваш адрес.

НА РУКИ — это сочетание существительного с предлогом, имеющее наречное значение.

Согласно правилам русского языка такие сочетания пишутся раздельно, потому что существительное сохраняет падежные формы. В русском языке есть прилагательное наручный, что означает «надеваемый на руку, такой, который носят на руке, например, наручные часы.

Вы же документы не будете носить непосредственно на руках, а будете держать их в руках. Так что наречия наручно в русском языке нет и не может быть по определению.

Nastyastar

В русском языке правильно говорить «нарочно». Это означает не по настоящему, понарошку. Подразумевает умышленность, определенную цель.

Хотя в старину это слово использовалось в качестве действия ради кого-то, для кого-то в жертву. Со временем, слово менялось, передаваясь от дедов к внукам, и на сегодняшний момент мы знаем его другим.

К слову «нарочно» можно подобрать следующие синонимы: умышленно, понарошку, назло, специально.

Не всегда в русском, впрочем, как и в любом другом языке, все понятно. Бывают сложные словосочетания или слова подразумевающие одинаковый смысл, но на самом деле несущие кардинально разные значения.

narochno-znachenie-slova_2.jpg

З в ё н к а

Понимаете ли, у Вас ни тот, ни другой варианты не правильные, если ориентировать на Подробности к вопросу.

В случае с документами.

Документацию получают не нарочно (если не в смысле «специально», конечно). И не наручно (поскольку и слова-то такого в языке нет). Бумаги можно отправить «с нарочным». В крайнем случае, посредством этого же нарочного и получить что-то. Это и будет означать «непосредственно на руки» А больше никак это выразить невозможно.

В целом.

Есть такое наречие — «нарочно». Но оно не входит с устойчивые словосочетания при обозначении получения документации на руки. О «наручно» я уже говорила. Это чистейший «фольклор», в ироническом смысле.

Rogneda

Конечно, народному словотворчеству нет границ. Специально заглянула в словарь, чтобы удостовериться, что нет в нем такого слова «наручно». А есть только наручный и наручники.

Документы, результаты флюорографии и анализов из поликлиники могут вам отдать на руки и больше никак.

А слово нарочно имеет совсем другой смысл.

Marisol

Интересный вопросик.На самом деле если в письме пишете, что хотите получить (передать) какие-либо документы на руки, то пишется «нАрочно». Хотя, кажется, что больше подойдет «наручно», но такого слова нет в русском языке.

В данном случае значение слова «нАрочно» означает передать что-то из рук в руки.

Иван1706

Слово » нарочно » пишется правильно

Другие формы этого слова: нарочный, нарочного, нарочными, нарочен, нарочному, нарочное, нарочные, нарочным, нарочной, нарочну, нарочном, нарочнаяю, нарочною, нарочных, нарочна, нарочны.

Д ё м к а

В русском языке слово «наручно» отсутствует, поэтому этот вариант отбрасываем сразу и попытаемся разобраться с другим вариантом. «Нарочно» — слово существует, но здесь оно не подходит, поскольку имеет совершенно иной смысл. Поэтому, ни один из вариантов не подходит, так что лучше использовать «на руки» (получить документы на руки) — это наиболее оптимальный вариант.

Katalina

Долго пришлось разбираться с вопросом, прежде, чем поняла, о чем автор спрашивает. Слово «нарочно» означает преднамеренность чего-либо, то есть, как уже ответила Рогнеда, имеет совершенно другой смысл. Слова «наручно» вообще в природе не существует. Так что в журнале так и пишите, что документы с нарочным получили, оставляем себе, ну или как-то так.

Владсандрович

Если перед нами наречие которое передает смысл действия сделанное целиноправленно и с умыслом, то конечно оно пишется слитно как НАРОЧНО.

НАРУЧНО — такого слова официально в русском языке не существует.

bolshoyvopros.ru

Кому это выгодно?

Данный способ актуален для организаций и занятых людей. Также он подходит тем, у кого попросту нет желания ехать куда-то за посылкой, тратить на это время и силы, стоять в очереди.

Многие срочные деловые письма, документы доставляются нарочным способом. Это не только оперативно, но и безопасно. Отправитель может не беспокоиться о том, что его посылка потеряется в пути, ведь за нее несет ответственность курьер.

Оцените статью
Рейтинг автора
5
Материал подготовил
Илья Коршунов
Наш эксперт
Написано статей
134
Добавить комментарий