Когда пишется «в течении»
Это существительное с предлогом. Оно склоняется: «против течения», «по течению» — и в одной из форм (в предложном падеже) имеет окончание «и».
Как запомнить
Мы пишем через «и», когда имеем в виду, что что-то течёт: жидкость, время, беседа.