Почему правописание слова “зато” вызывает сложности?
Основная причина – тот факт, что существует пара омонимов, звучащих как “зато”, но являющихся разными частями речи, и писать их следует по-разному. В качестве примера можно рассмотреть следующие предложения.
| Предложение | Вечером пошел снег; с утра хмурым заспанным взрослым пришлось выкапывать свои машины из-под белых покрывал, зато дети радовались и веселились от души. | Она всегда ненавидела меня за то, что я вел себя настойчиво и, как ей иногда казалось, даже грубо. |
| Написание “зато” | Слитно: зато. | Раздельно: за то. |
| Часть речи | Сочинительный союз. | Предлог “за” и указательное местоимение “то”. |
Именно тот факт, что нельзя с точностью сказать, как “поведет себя” слово “зато” в том или ином случае, и составляет огромную проблему для всех, кто хочет грамотно писать по-русски.
