Как склоняются мужские фамилии на “-а”, “-я”
Для букв “а” и “я” в конце мужской фамилии действуют другие правила. Если “а” предшествует гласная, то вышеперечисленное требование применимо и для этого случая. Пример: Подписан диплом Виктору Гогуа.
А вот для буквы “я” это правило действует наоборот – фамилия склоняется. Пример: ” Мы помним жизнь Лаврентия Берии”.
Если же обе буквы стоят после согласных, то определяющим становятся два показателя:
- куда падает ударение;
- каково происхождение фамилии.
Если под ударением оказывается последний слог, то французские фамилии не склоняются. Пример: Я прочитал все произведения Александра Дюма.
Такое же правило применимо и к финским фамилиям. Причем здесь не важен слог, на который падает ударение: Он позвал Юсси Миккола.
Раньше на японские фамилии также распространялось данное правило, но сегодня во всех справочниках однозначно применяется иное толкование. Все они, как и остальные фамилии, оканчивающиеся на “-а”,”-я”, склоняются. Пример: Мы посетили ресторан Ивана Синицы.
Чтобы все было более наглядно, представим склонение фамилий, оканчивающихся на “-а” в виде таблицы:
Параметры | Не склоняются | Склоняются |
“-а” под ударением | “-а” после согласных в фамилиях французского происхождения (“дружу с Сержем Тома”) | фамилии восточного и славянского происхождения (память Игоря Кваши) |
“-а” в безударном слоге |
“-а” в фамилиях финского происхождения (пишу Аарне Анттила); “-а” после гласных (оркестр Поля Мориа) |
фамилии восточного и славянского происхождения (кинофильм Анджея Вайды) |
Окончание на гласные
Неизменными остаются мужские фамилии, если они, независимо от происхождения и принадлежности к той или иной стране, оканчиваются на следующие гласные: и, ы, у, ю, э, е. Пример: Ганди, Джусойты, Шойгу, Камю, Мегрэ, Мане. При этом совершенно неважно, на первый или на последний слог падает ударение. Сюда подпадают молдавские, индийские, французские, грузинские, итальянские и тюркские фамилии. Пример: «Недавно он прочитал стихи Шота Руставели». А вот склоняются ли мужские фамилии на –а (я)?
Здесь встречаются оба варианта, поэтому лучше представить их в таблице:
Склоняются | Не склоняются | |
Буквы -а (-я) не находятся под ударением |
Последние буквы следуют за согласными: Пьеха, Кафка.
|
Если последние буквы следуют за гласной –и: Мориа, Гарсия.
|
Буквы -а (-я) находятся под ударением |
Последние буквы следуют после согласных, но имеют славянские корни: Лоза, Митта.
|
Последние буквы следуют за согласными или гласными и имеют французское происхождение: Дюма, Бенуа, Делакруа, Золя.
|
Чтобы закрепить знание, склоняются ли мужские фамилии на – а, предлагаем вам алгоритм, который может быть всегда под рукой.
Скачать:
Вложение | Размер |
---|---|
18.27 КБ |
Другие исключения
В начале уже упоминалось правило, согласно которому все фамилии на согласные в мужском варианте склоняются. Но любое утверждение подразумевает исключения. Оно существует и в русском языке.
Мы не разобрали, как склоняются мужские фамилии, оканчивающиеся на “-их” (“-ых”). Еще в начале XX столетия их реально изменяли по падежам. Но сегодня считается, что происходящие от прилагательных во множественном числе фамилии требуют сохранения индивидуальности. Поэтому их по числам и падежам не изменяют. Подобные фамилии являются исключением из правила:
- Я учился в одном классе с Анатолием Пятых.
- Все засмеялись над Леонидом Флигинских.
Но их следует отличать от иностранных, прежде всего немецких, которые должны склоняться по всем правилам (Фрейндлих, Ульрих, Дитрих). Пример: Я побывала в гостях у Вальтера Ульриха.