Содержание
Что значит «жи есть»?
Сегодня «жи есть» вышли на принципиально новый уровень, эти слова уже даже добавляют в названия развлекательных заведений .
Но большинству все еще не особо понятно, что обозначают эти два слова :
Кто говорит «жи есть»?
Чаще всего эти слова можно услышать от выходцев с Кавказа:
- «Жи есть» может употребляться в речи постоянно, буквально через каждые 2-3 слова.
- Или только во время эмоционального напряжения, со специфической интонацией.
- Чаще всего звучит относительно нейтрально, но в этом самом «жи есть» может вполне отчетливо слышаться агрессия.
- Собеседник, если он выходец из той же республики, обычно употребляет эти же слова в ответ. Видимо, личность они никак не оскорбляют.
Но южный регион не маленький и национальности разговаривающих людей лучше выяснить с большей точностью. Такие синтаксические конструкции характерны для жителей Дагестана , именно в их речь есть оборот «жи есть».
Впервые широкая аудитория познакомилась с ним благодаря видео на ютубе:
- Борец и его тренер выясняли результаты боя.
- Пытаясь понять, получил ли боец очки за болевой прием тренер начал кричать: «Ну, два жи есть».
- Дальше к нему присоединился спортсмен, и спор с судьей плавно перешел в одно только «жи есть».
- С каждой секундой становилось все менее понятно, о чем говорят все эти люди. Но ситуация разрешилась мирно, результат выяснили и он всех удовлетворил.
«Жи есть», палец вверх – что значит?
Иногда можно столкнуться с совсем уже странным сочетанием. Человек говорит «жи есть» и .
Поднятый указательный палец символизирует веру мусульман и единство Аллаха . С дагестанской лингвистической конструкцией это сомнительно сочетается, но все же. В большинстве своем этот жест со словами скорее символизирует желание самоутвердиться и показать свою силу или значимость .
Взаимопонимания между представителями разных национальностей сложно добиться, особенно когда речь идет еще и о разных религиях, культурах и ментальности.
Перечисленные пункты лежат в основе многих конфликтов , даже у народов со схожими культурами и одной религией. Но если человечество хочет иметь достойное будущее, оно должно стремиться к взаимодействию по всем направлениям и откинуть бытовую ксенофобию и расизм.
Впрочем, у символа (поднятый палец вверх) может и не быть религиозной подоплеки и употребление «жи есть» может быть в первоначальном смысле – не обязательно реагировать на эти действия слишком резко. Это не 100% повод для начала конфликта, да и ни к чему хорошему агрессивная реакция не приведет. Но все же, в чужом обществе жест и слова могут быть восприняты неправильно.
Другие версии значения
Даже те, кто признает иностранное происхождение расхожего словосочетания, все равно утверждают, что пользуются им «приблатненные» люди, не обязательно бандиты, но и не совсем чистые на руку. Их мнение, что значит фраза «жи есть» – абсолютно ничего. Это просто искаженная форма частички «же» и вспомогательного глагола «есть». Для ясности: грамотный, культурный человек скажет «У меня же есть машина, ее украли». В другой интерпретации та же самая информация прозвучит так: «У меня жи есть тачка, блин, ее …», вот и все.
А вот некоторые утверждают, что именно так пишется и произносится сленговое словечко «жесть». Означает оно высшую степень превосходства, как в положительную, так и в отрицательную сторону. То есть, Айфон последней модели с кучей наворотов – это жесть, и грядущий конец света в 2016 году – тоже жесть. Или «жи есть», кому-то виднее.
Как слышим, так и пишем?
Почему же раньше дозволялось писать ЖЫ-ШЫ, а в современном языке на такое написание наложен строгий запрет?
</figure>
Яркая особенность русского алфавита и письма — у нас нет отдельных букв для обозначения парных по твёрдости-мягкости согласных. Только последующие гласные могут указать на твёрдость или мягкость. Так, в слове пыл буква Ы указывает на твёрдость согласного звука [п], а в слове пил буква И указывает на мягкость согласного звука [п’]. Но сам согласный в любой позиции обозначается только буквой П.
Согласные Ж и Ш, как мы выяснили, стали твёрдыми еще в XIV веке, и парных им мягких звуков теперь не существует. Обозначать их твёрдость с помощью последующей гласной буквы не требуется, мы и так знаем, что это твёрдые согласные. Но в Древней Руси — особенно в Новгороде или Пскове, где процесс палатализации затянулся до XVI века (а в говорах продолжается и по сей день) — такая маркировка была необходима.
Так откуда же И в сочетаниях ЖИ и ШИ?
Дань исторической традиции — не более того, «памятник» когда-то существовавшим в языке палатализованным [ж’] и [ш’] И, кстати, один из дискуссионных вопросов, как минимум, последнего столетия.
</div>